五十音

日语声调 (Pitch Accent)

日语也有“声调”，不同的音调会改变词义。对于习惯了四声的中文母语者来说，掌握高低音是说出地道日语的关键。

Hashi (はし)

箸
はし
H-L
筷子 (Chopsticks)
第一拍高，之后低。
橋
はし
L-H
桥 (Bridge)
第一拍低，第二拍高，助词低。
端
はし
L-H
边缘 (Edge)
第一拍低，之后一直高。

Ame (あめ)

雨
あめ
H-L
雨 (Rain)
第一拍高。
飴
あめ
L-H
糖 (Candy)
平稳上升。

Kami (かみ)

神
かみ
H-L
神 (God)
第一拍高。
紙
かみ
L-H
纸 (Paper)
末尾高。
髪
かみ
L-H
头发 (Hair)
末尾高。

Sake (さけ)

鮭
さけ
H-L
鲑鱼 (Salmon)
第一拍高。
酒
さけ
L-H
酒 (Alcohol)
平稳上升。

Hana (はな)

花
はな
L-H
花 (Flower)
末尾高，助词低。
鼻
はな
L-H
鼻子 (Nose)
平稳上升，助词高。

Iru (いる)

要る
いる
L-H
需要 (Need)
平稳上升。
居る
いる
L-H
在/有 (Exist)
末尾高 (实际上多为中高型/起伏型)。
射る
いる
H-L
射 (Shoot)
第一拍高。

Kiru (きる)

切る
きる
H-L
切 (Cut)
第一拍高。
着る
きる
L-H
穿 (Wear)
平稳上升。

Ima (いま)

今
いま
H-L
现在 (Now)
第一拍高。
居間
いま
L-H
起居室 (Living Room)
末尾高。

Kaki (かき)

牡蠣
かき
H-L
牡蛎 (Oyster)
第一拍高。
柿
かき
L-H
柿子 (Persimmon)
平稳上升。
垣
かき
L-H
篱笆 (Fence)
末尾高。

Atsui (あつい)

熱い
あつい
L-H-L
热 (Hot - thing)
中间高。
暑い
あつい
L-H-L
热 (Hot - weather)
中间高。
厚い
あつい
L-H-H
厚 (Thick)
平稳上升。

声调小知识

  • 头高型 (1): 第一个音高，之后立刻下降。 (High-Low...)
  • 中高型 (2, 3...): 第一音低，中间高，之后下降。 (Low-High-Low...)
  • 尾高型 (N): 第一音低，之后一直高，直到助词才下降。 (Low-High-High...)
  • 平板型 (0): 第一音低，之后一直高，助词也高。 (Low-High-High...)

订阅我们的新闻简报

获取最新的五十音学习资源和测试更新！